31.受伤的孩子